فصل: يوسف بن إبراهيم بن يوسف الباطرقاني أبو عمر والمؤدب:

.همام بن عبد الله بن همام أبو المعلى المعدل:

حدثنا أبو بكر محمد بن إبراهيم ثنا أبو المعلى همام بن عبد الله بن همام المعدل ثنا يونس بن حبيب ثنا أبو داود ثنا شريك وأبو عوانة وشيبان عن زياد بن علاقة عن المغيرة بن شعبة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصلي حتى ترم قدماه قالوا يا رسول الله أتصنع هذا وقد غفر الله لك ما تقدم من ذنبك وما تأخر فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «أفلا أكون عبداً شكوراً».

.همام بن أحمد بن محمد بن مسلم القاضي أبو عمر:

توفي في شوال سنة إحدى وخمسين وثلاثمائة يروي عن إبراهيم بن محمد بن الحسن وإسحاق بن جميل وطبقتهما.
حدثنا أبو عمر همام بن أحمد بن مسلم القاضي ثنا إبراهيم بن محمد بن الحسن ثنا محمد بن سليمان لوين ثنا شريك عن أبي إسحاق عن سعيد بن جبير عن ابن عباس أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يوتر بثلاث.
حدثنا أبو عمر همام بن أحمد ثنا أبي ثنا أبو مسعود ثنا يحيى بن آدم ثنا حمزة الزيات عن أبي إسحاق عن سعيد بن جبير عن ابن عباس عن أبي بن كعب قال كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا أراد أن يدعو لأحد بدأ بنفسه.

.هلال بن عبد الله بن محمد المكي أبو الحسن:

قدم علينا سنة ستين وثلاثمائة.
حدثنا أبو الحسن هلال بن عبد الله بن محمد المكي ثنا عبد الله بن عدي ثنا صالح بن الأصبغ المنبجي ثنا يحيى بن حريش العسكري ثنا إبراهيم بن حيان ثنا شعبة عن الحكم عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن أبي الدرداء قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من صلى يوم الجمعة في جماعة كتبت له حجة متقبلة وإن صلى العصر كتبت له عمرة وإن يمسي في مكانه لم يسئل الله شيئاً إلا أعطاه».

.هبة الله بن محمد بن بندار أبو القاسم المعدل:

فقيه يروي عن ابن النعمان وعبيد والعراقيين أبي القاسم البغوي وغيره.
حدثنا عبد الله بن محمد بن جعفر ثنا أبو القاسم هبة الله بن محمد ثنا أبو طالب بن سوادة ثنا عبد الرحمن بن محمد بن منصور العامري ثنا يحيى بن سعيد ثنا مسعر ثنا أبو حصين عن أبي بردة عن أبي موسى الأشعري قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من سمع المنادي صحيحاً فارغاً فترك أن يجيبه فلا صلاة له». روى هبة الله بن محمد ثنا البغوي ثنا هدبة ثنا همام عن قتادة عن أنس قال كان لنعل النبي صلى الله عليه وسلم قبالان.

.باب لام ألف:

.لاحق بن الحسين بن عمران ابن أبي الورد:

قدم علينا سنة إحدى أو اثنتين وستين ورأيته بنيسابور أحد الطوافين.
حدثنا أبو الحسين لاحق بن الحسين بن عمران بن محمد بن أبي الورد البغدادي قدم علينا في ذي القعدة سنة ستين وثلاثمائة ثنا إبراهيم بن عبد الصمد الهاشمي ثنا أبو معصب ثنا مالك عن الزهري عن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم دخل مكة وعلى رأسه مغفر.
حدثنا أبو عمر لاحق بن الحسين في قدمته الثانية في ذي الحجة سنة أربع وستين ثنا أبو سعيد محمد بن عبد الحكيم الطائفي بها ثنا محمد بن طلحة بن محمد بن مسلم الطائفي ثنا سعيد بن سماك بن حرب عن أبيه عن عكرمة عن ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إذا أحب الله إنفاذ أمر سلب كل ذي لب لبه». أخبرنا خيثمة بن سليمان إجازة وحدثنيه عنه لاحق بن الحسين ثنا عبيد بن محمد الكشوري ثنا محمد بن يحيى بن جميل ثنا بكر بن الشرود ثنا يحيى بن مالك بن أنس عن أبيه عن الزهري عن أنس عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «لا يخرف قارئ القرآن».

.باب الياء:

.يزيد بن قيس الأرحبي:

ولاه علي بن أبي طالب أصبهان والري وهمذان ففرق علي لما مات يزيد عمله بين ثلاثة نفر فاستعمل مخنف بن سليم على أصبهان وعمرو بن سلمة على همذان وآخر على الري.
حدثنا عبد الله بن محمد ثنا الحسن بن محمد الداركي ثنا أبو زرعة ثنا محمد بن العلاء حدثني عمرو بن يحيى بن عمرو بن سلمة قال سمعت أبي يحدث عن أبيه عمرو بن سلمة عن علي بن أبي طالب أنه استعمل يزيد بن قيس على الري وهمذان وأصبهان فلما هلك فرق عمله بين ثلاثة نفر فاستعمل عمرو بن سلمة على همذان ومخنف بن سليم على أصبهان.

.يزيد بن مردانبه:

أصبهاني الأصل سكن الكوفة.
حدثنا محمد بن أحمد بن الحسن ثنا بشر بن موسى ح وحدثنا سليمان بن أحمد ثنا علي بن عبد العزيز قالا ثنا أبو نعيم ثنا يزيد بن مردانبه عن عبد الرحمن بن أبي نعم عن أبي سعيد الخدري قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «الحسن والحسين سيدا شباب أهل الجنة».

.يزيد بن هزاري الفابزاني:

سمع من سعيد بن جبير بأصبهان.
حدثنا محمد بن إبراهيم ثنا الحسن بن محمد بن الحسين بن يزيد بن هزاري الأشعري ثنا أبي وعمي حمزة بن الحسين قالا ثنا أبي الحسين ثنا أبي يزيد قال: كنت بالتيركان في تجارة فقيل لي إن سعيد بن جبير كان بأصبهان وهو يخرج اليوم فتعاديت خلف القافلة فلحقتهم فدنوت منه فسلمت عليه فرد السلام فقلت رحمك الله كنت هاهنا بأصبهان فلم يقص لي لبثك فإن رأيت أن تحدثنا مما سمعت فقال لي حدثني ابن عباس قال قال لي النبي صلى الله عليه وسلم: «احفظ عني ثلاثاً إياك والنظر في النجوم فإنها تدعوا إلى الكهانة وإياك والقدر فإنه يدعو إلى الزندقة وإياك وشتم أحد من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم فيكبك الله على وجهك في النار».

.يزيد بن يزيد الأودي:

ولي أصبهان أيام عمر بن عبد العزيز وهو أخو إدريس. وفيما أخبرني عبد الله بن جعفر بن أحمد بن فارس في كتابه حدثني أبي عن أبي حصين الرازي ثنا عبد الله بن إدريس الأودي حدثني أبي وعمي عن جدي أنهم كانوا ولاة بأصبهان في عهد عمر بن عبد العزيز وذكر قصة طويلة.

.يزيد بن بشر:

حدثنا أبي ثنا علي بن الصباح بن علي ثنا يزيد بن بشر ثنا بكر بن بكار ثنا شعبة عن قتادة عن الحسن عن جون بن قتادة عن سلمة بن المحبق أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «الماء لا ينجسه شيء».

.يزيد بن خالد بن يزيد الأنصاري أبو مسعود التاجر:

كان من الزهاد العباد من باب كوشك توفي سنة إحدى وثمانين ومائتين روى عن أبي الوليد وعن إبراهيم بن المنذر الحزامي وعمرو بن زياد الجنديسابوري.
حدثنا الحسن بن إسحاق بن إبراهيم ثنا عبد الله بن محمود بن الفرج ثنا يزيد بن خالد أبو مسعود ثنا زيد بن الحريش ثنا محمد بن الصلت عن أبي شهاب عن الأعمش عن نافع عن ابن عمر قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: «خير المجالس ما استقبل به القبلة».
حدثنا أبي ثنا أبو محمد جعفر بن محمد بن يعقوب ثنا يزيد بن خالد أبو مسعود الأنصاري ثنا إبراهيم بن محمد السامي ثنا وهب بن جويرة السلمي عن سليمان بن عمرو النخعي عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة عن أنس بن مالك قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «أربعة من الشقاء جمود العين وقساوة القلب وحرص على الدنيا وطول الأمل».
حدثنا أبو محمد بن حيان ثنا أبو علي بن إبراهيم ثنا أبو مسعود يزيد بن خالد ثنا عمرو بن زياد البقال الخراساني بجنديسابور ثنا يحيى بن سليمان عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة عن أبي بكر الصديق رضي الله عنهما قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «من زار قبر والديه في كل جمعة فقرأ عندهما أو عنده يس غفر له بعدد كل آية أو حرف».

.يزيد بن إبراهيم الرقاعي الخطيب:

حدثنا سليمان بن أحمد ثنا يزيد بن إبراهيم الرقاعي الأصبهاني ثنا أحمد بن يونس الضبي ثنا أبو الجواب أحوص ابن الجواب ثنا سعير بن الخمس عن سليمان التيمي عن أبي عثمان النهدي عن أسامة بن زيد قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من صنع إليه معروف فقال لفاعله جزاك الله خيراً فقد أبلغ في الثناء».

.يونس الأصبهاني قيل يونس بن أبي عمر الأصبهاني:

حدثنا عبد الله بن محمد بن جعفر ثنا محمد بن جعفر الشعيري ثنا الوليد بن عمرو بن سكين ثنا صغدي بن سنان ثنا يونس عن عطاء عن ابن عباس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أتى بجفنة من ثريد وهو يريد صلاة المغرب فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «هذا رزق ساقه الله عز وجل إليكم قبل صلاتكم فأكل رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم قام إلى الصلاة ولم يمضمض ولم يغسل يده ومسح يده بالحائط».
حدثنا محمد بن عبد الله بن سعيد ثنا عبدان بن أحمد ثنا يزيد بن الحريش ثنا صغدي عن يونس الأصبهاني أحسبه ابن أبي عمر عن عطاء عن ابن عباس رفع الحديث إلى النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: «من أحيا بين الصلاتين غفر له وشفع له ملكاه وأمنا على دعائه».

.يونس بن جبير أبو غلاب الباهلي:

يحدث عن صلاة أبي موسى بالدير من أصبهان.

.يونس بن حبيب بن عبد القاهر بن عبد العزيز بن عمر بن قيس بن أبي مسلم الماصر أبو بشر:

سمعت أبا محمد بن حيان قال سمعت أبا محمد بن أبي حاتم بنسبه هذا وقال غيره ابن عبد العزيز بن قيس العجلي وهو ابن بنت حبيب بن الزبير الذي روى عنه شعبة وكان ينزل المدينة توفي سنة سبع وستين ومائتين كان من أروى الناس عن أبي داود وكان مقبول القول كتب إليه المعتز كتاباً بالنظر في أمر متظلم تظلم إليه وحمله وأباءه على الحق وكان عظيم القدر خطيراً معروفاً بالستر والصلاح وكان عمر بن قيس الماصر وعبد العزيز بن قيس الماصر ممن خرج مع القراء على الحجاج لما أخرجهم ابن الأشعث فلما هرم بن الأشعث هرب عبد العزيز إلى أصبهان وتزوج بأم البنين بنت الزبير بن مشكان وتزوجوا في الزبيرية وتزوج فيهم الزبيرية يروي عن الحسين بن حفص وقتيبة بن مهران وكان أبو مسلم والد عمر من سبي الديلم سباه أهل الكوفة وحسن إسلامه فولد له قيس الماصر ويقال إنه مولى لعلي بن أبي طالب وولاه الماصر فهو أول من مصر الفرات ودجلة.
حدثنا عبد الله بن جعفر ثنا يونس بن حبيب ثنا أبو داود الطيالسي ثنا عبد الله بن عثمان عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إذا مات صاحبكم فدعوه».

.يونس بن أحمد بن رسته المغازلي أبو الحسن:

شيخ ثقة توفي سنة إحدى وعشرين وثلاثمائة.
حدثنا محمد بن أحمد بن جعفر أبو الحسين ثنا يونس بن أحمد ثنا حسان بن الحسن أبو سعيد ثنا سعيد بن سلام ثنا أبو ميسرة عن قتادة عن أنس بن مالك قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إذا ولي أحدكم أخاه فليحسن كفنه».
حدثنا عبد الله بن محمد بن الحجاج ثنا أبو الحسن يونس بن أحمد المغازلي ثنا عبد الرحمن بن خلف أبو رويق ثنا قطبة بن غدانة أبو معمر الجمحي ثنا هشام عن قتادة عن أنس بن مالك قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يشرب الرجل قائماً.

.يوسف بن مهران الجرواءاني:

من أصحاب النعمان أحد الثقات روى عنه رسته ومحمد بن عاصم.
حدثنا عبد الله بن محمد بن جعفر ثنا محمد بن يحيى بن مندة ثنا حفص بن معدان ثنا يوسف بن مهران ومحمد بن زياد قالا ثنا النعمان عن زفر عن يحيى التيمي عن حبال بن رفيدة عن مسروق بن الأجدع قال دخلنا على عائشة فقالت يا جارية خوضي لبني شراباً فخاضت فقالت لهم ذوقوا فإن رابكم شيء فمروا الأمة فلتزدكم فإني لو كنت مفطرة ذقت لكم قال ونحن صيام قالت وما صومكم هذا قالوا إن كان من رمضان أدركناه وإن لم يكن تطوعناه فقالت إنما الصوم صوم الناس والفطر فطر الناس والذبح ذبح الناس وإني صمت هذا الشهر فأدركتم رمضان وإن أناساً كانوا يتقدمون حتى نزلت هذه الآية {ياأيها الذين آمنوا لا تقدموا بين يدي الله ورسوله}.
حدثنا محمد بن إسحاق بن إبراهيم ثنا عبد الله بن أحمد بن أسيد ثنا عبد الرحمن بن عمر ثنا يوسف بن مهران عن النعمان بن عبد السلام عن سفيان عن عبد الله بن دينار عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «الشهر تسع وعشرون فلا تصوموا حتى تروه فإن غم عليكم فاقدروا له».

.يوسف بن إبراهيم بن شبيب بن مزيد أبو الحجاج الفرساني مولى بني أسد أسد قريش:

كان من الحفاظ يعارض أبا مسعود الرازي في الحفظ صنف الشيوخ سمع من أبي نعيم وعبيد الله بن موسى وأبي غسان النهدي وسلميان بن حرب وأبي الوليد لم يخرج حديثه توفي سنة اثنتين وأربعين ومائتين.
حدثنا أبو محمد بن حيان ثنا محمد بن يحيى حدثني أبو الحجاج من حفظه ثنا أبو غسان عن عبد الرحمن بن حميد عن الأعمش عن عمارة بن عمير عن أبي معمر أن عبد الله بن مسعود قال: لا يجعل أحدكم للشيطان من صلاته نصيباً يرى أن لا ينفتل إلا عن يمينه قد رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم غير مرة ينفتل عن يساره.

.يوسف بن محمد بن يوسف:

أبو محمد المؤذن توفي سلخ جمادى الآخرة من سنة عشر وثلاثمائة.
حدثنا عبد الله بن محمد بن عمر إملاء ثنا يوسف بن محمد ثنا الحسن بن علي ثنا معاوية يعني ابن هشام عن علي بن صالح عن مسلم عن مجاهد عن ابن عباس قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم يلبس قميصاً فوق الكعبين مستوى الكمين بأطراف أصابعه.
حدثنا عبد الله بن محمد بن الحجاج ثنا يوسف بن محمد المؤذن ثنا عبد الله بن داود ثنا إبراهيم بن أيوب ثنا أبو هانئ عن محمد بن الربيع ابن عم سفيان عن سفيان الثوري عن حماد بن يحيى عن ابن أبي مليكة عن عائشة قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من حوسب عذب قلت أليس الله تعالى يقول فأما من أوتي كتابه بيمنه فقال ذلكم العرض ومن نوقش الحساب عذب».
حدثنا محمد بن الحسن بن معاذ ثنا يوسف بن محمد المؤذن ثنا إبراهيم بن عامر ثنا أبي ثنا المبارك عن عبيد الله بن عمر عن نافع عن ابن عمر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «الضيافة ثلاثة أيام فما زاد فهو صدقة».حدثنا أحمد بن محمد بن رسته أبو حامد الصوفي ثنا يوسف بن محمد ثنا إبراهيم بن الوليد ثنا غسان بن مالك البصري ثنا عنبسة بن عبد الرحمن ثنا علاق بن أبي مسلم قال سمعت جابر بن عبد الله يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من أرضى سلطاناً بما يسخط الله خرج من دين الله عز وجل».

.يوسف بن يحيى بن عبد الله بن يزيد الأصبهاني الشيباني أبو يعقوب:

روى عن محمد بن ميمون الخياط.
حدثنا سليمان بن أحمد ثنا يوسف بن يحيى الأصبهاني ثنا محمد بن ميمون الخياط المكي ثنا أبو سعيد مولى بني هاشم ثنا شعبة عن سلمة بن كهيل عن عطاء بن أبي رباح عن جابر بن عبد الله أن النبي صلى الله عليه وسلم باع مدبراً من نعيم بن عبد الله.
حدثنا أبو بكر الطلحي ثنا أبو يعقوب يوسف بن يحيى بن عبد الله بن يزيد الشيباني ثنا أبو إسحاق عبد الوهاب بن فليح المقرئ ومحمد بن ميمون الخياط قالا ثنا سفيان عن الزهري عن عبيد الله عن ابن عباس قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: «من بات وفي يده غمر فأصابه شيء فلا يلومن إلا نفسه».

.يوسف بن فورك بن موسى المستملي أبو يعقوب:

يروي عن الحجاج بن يوسف بن قتيبة وأسيد وأبي مسعود.
حدثنا سليمان بن أحمد ثنا يوسف بن فورك ثنا أسيد بن عاصم ثنا عبد الله بن رجاء الغداني ثنا شعبة عن الحكم وحماد ومغيرة ومنصور عن إبراهيم النخعي عن أبي عبد الله الجدلي عن خزيمة بن ثابت أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «المسح على الخفين للمسافر ثلاثة أيام ولياليهن وللمقيم يوم وليلة».
حدثنا الحسين بن محمد ثنا يوسف بن فورك بن موسى المستملي ثنا أبو طالب بن سوادة ثنا عبد الله بن سعيد العبادي ثنا بشر بن المنذر ثنا القاسم بن معن عن مسعر عن القاسم بن عبد الرحمن عن أبيه عن عبد الله مسعود قال: ما زلنا أعزة منذ أسلم عمر رضي الله عنه.
حدثنا محمد بن جعفر أبو بكر البغدادي الوراق ثنا يوسف بن موسى المستملي ثنا عبد الله بن عمر أخو رستة ثنا محمد بن أبان العنبري ثنا معلى بن هلال عن عبيد الله بن عمر عن نافع عن ابن عمر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إذا رأى أحدكم أخاه مصلوباً فليصل عليه».

.يوسف بن عبدة الجرجاني:

قدم أصبهان قبل سنة تسعين ومائتين. حدث عنه أبو عبد الله محمد بن أحمد بن الحسن الكسائي ثنا يوسف بن عبدة الجرجاني قدم أصبهان قبل سنة تسعين ثنا يعقوب بن يوسف ثنا محمد بن فضيل عن محمد بن الأقطع عن أنس بن مالك أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «أوحى الله تعالى إلى موسى بن عمران في أمة محمد لرجال يقومون على كل شرف وواد ينادون بشهادة أن لا إله إلا الله جزاؤهم على جزاء الأنبياء».

.يوسف بن إبراهيم بن يوسف الباطرقاني أبو عمر والمؤدب:

روى عن أبي خالد الرملي. حدث عنه محمد بن أحمد بن يعقوب الشيباني ثنا أبو عمرو يوسف بن إبراهيم بن يوسف الباطرقاني المؤدب ثنا أبو خالد يزيد بن خالد بن يزيد الرملي بمكة على الصفا سنة إحدى ومائتين ثنا يوسف يعني ابن عطية عن هارون بن كثير عن زيد بن أسلم عن أبيه عن أبي أمامة عن أبي بن كعب عن النبي صلى الله عليه وسلم حديث فضائل القرآن بطوله.

.يوسف بن محمد بن معاذ بن الأصبهفذ أبو يعقوب البخاري:

ويكنى محمد بأبي بكر.
قدم أصبهان سنة أربعين وثلاثمائة كتب الحديث حدث عنه أبو بكر ابن مردويه. حدث عن محمد بن صالح بن ذريح ثنا أبو كريب ثنا وكيع عن سفيان عن الحسن بن عبيد الله عن إبراهيم عن عبد الرحمن بن يزيد عن عبد الله ح قال محمد وحدثنا أبو كريب ثنا حفص ثنا داود عن الشعبي عن علقمة عن عبد الله بن مسعود قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا تستنجوا بالعظام والروث».